- di sovrapporre
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- sovrapporre (a) sobreponer (en)
In questa pagina: sovrapposto, sovrapporre
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| sovrapposto, accavallatoFrom the English "overlapping" agg | superpuesto adj | |
| solapado/a adj | ||
| sovrappostoFrom the English "overlaid" agg | encima de loc adj | |
| ammassato, impaccato, compattato, sovrappostoFrom the English "impacted" agg,agg | (Medicina: fractura, hueso) | impactado adj |
| Le ossa erano ammassate nel punto in cui la gamba di John era rimasta schiacciata durante l'incidente. | ||
| John tenía los huesos impactados en el lugar de su pierna que quedó aplastada en el accidente. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| che si sovrappone, sovrappostoFrom the English "wrapover" loc agg,agg | que se solapa loc adj | |
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| sovrapporreFrom the English "superimpose" vtr | superponer⇒ vtr | |
| Gli studenti di fotografia impararono a sovrapporre le immagini. | ||
| Loe estudiantes de fotografía aprendieron a superponer imágenes. | ||
| sovrapporre, apporreFrom the English "superpose" vtr,vtr | superponer⇒ vtr | |
| sobreponer⇒ vtr | ||
| sovrapporreFrom the English "overlap" vtr | superponerse a v prnl + prep | |
| traslapar⇒ vtr | ||
| Ogni tegola è sovrapposta a quella sotto. | ||
| Cada teja se superpone a la de abajo. | ||
| sovrapporreFrom the English "superpose" vtr | superponer⇒ vtr | |
| sobreponer⇒ vtr | ||