| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| fine, parte rimanente, parte finale, rimasuglio, restoFrom the English "fag end" nf,nf,nm | (evento, acción) | el final de algo loc nom m |
| (objeto) | el extremo de algo loc nom m | |
| (período: at the fag end of) | a finales de, a fines de loc prep | |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ya se acerca el final de las vacaciones. | ||
| La novela transcurre en Londres a finales del siglo XIX. | ||
| residuo, avanzi, rimasuglioFrom the English "dreg" nm,nmpl,nm | pizca de nf + prep | |
| A malapena un residuo di queste vecchie credenze sopravvive ancora al giorno d'oggi. | ||
| Sólo una pizca de estas viejas creencias todavía existen hoy en día. | ||
| avanzo, rimasuglio, resto, residuoFrom the English "remnant" nm | remanente de algo loc nom m | |
| resto de algo loc nom m | ||
| Perché non usare questi avanzi di legna per accendere il fuoco? | ||
| ¿Por qué no usamos estos remanentes de madera como leña? | ||
| striminzito, rachitico, rimasuglio, frammento, mozzicone, monconeFrom the English "nubbin" agg,nm,nm | nódulo nm | |
|
rimasuglio[rimaˈsuʎʎo]
Forme flesse di 'rimasuglio' (nm): pl: rimasugli
Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'rimasuglio': Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'rimasuglio'.
In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese |
|
||||||||||||||||