- privo di carente o falto(-a) de
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- privare qn di privar a algn de
- privarsi di privarse de
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| privo, non avere abbastanzaFrom the English "deprived" agg,vtr | privado/a adj | |
| carente adj mf | ||
| Si quieres más pastel, toma mi porción. No quisiera que te sintieras privado. | ||
| privo, mancante, senzaFrom the English "lacking" agg,prep | poco/a adj | |
| insuficiente adj mf | ||
| Il cibo è privo di sale. | ||
| La comida tiene poca sal. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| privo, sgombro, sprovvistoFrom the English "empty" agg | carente de algo adj mf + prep | |
| sin algo prep | ||
| (be empty of sth) | carecer de algo, no tener algo loc verb | |
| La sua faccia era priva di qualsiasi espressione. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ese hombre creció en una familia carente de amor. | ||
| Su rostro carecía de expresión. | ||
| mancante, privo, sprovvistoFrom the English "devoid" agg | falto de adj + prep | |
| desprovisto de adj + prep | ||
| libre de adj + prep | ||
| Ciò che ha scritto Richard è privo di qualsivoglia interesse. | ||
| Lo que escribió Richard está falto de interés. | ||
'privo' si trova anche in questi elementi: