WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| polliceFrom the English "inch" nm | (unità di misura) (técnicamente) | pulgada nf |
| | (equivalencia) | centímetro nm |
| Nota: Aunque técnicamente «inch» equivale a «pulgada», el sistema métrico decimal es preponderante en el mundo hispanohablante. Por ello, se recomienda la conversión de pulgadas a centímetros en las traducciones. |
| | Il bimbo misurava quasi dieci pollici quando è nato. |
| | El niño medía unas 10 pulgadas cuando nació. |
| polliceFrom the English "thumb" nm | | pulgar nm |
| | (coloquial) | dedo gordo loc nom m |
| | Tom teneva il libro aperto con il pollice. |
| | Tom mantuvo el libro abierto con el pulgar. |
| Traduzioni aggiuntive |
| polliceFrom the English "inch" nm | (misura di volume) | pulgada nf |
| | La scorsa notte è caduto quasi un pollice di pioggia. |
| | La noche pasada llovió casi una pulgada. |
| polliceFrom the English "inch" nm | (misura di pressione) | pulgada nf |
| | Oggi la pressione atmosferica è salita di quasi due pollici. |
| | La presión atmosférica se ha elevado hoy alrededor de dos pulgadas. |