- asilo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| ospizio, casa di riposoFrom the English "old-people's home" nm,nf | (per anziani) | geriátrico nm |
| hogar de ancianos loc nom m | ||
| asilo de ancianos loc nom m | ||
| ospizio, ricoveroFrom the English "almshouse" nm | asilo nm | |
| hospicio nm | ||
| asilo de pobres loc nom m | ||
| casa de beneficencia loc nom f | ||
| In passato se eri senza soldi avresti potuto finire per vivere in un ospizio. | ||
| ricovero, ospizioFrom the English "workhouse" nm | (per i poveri) | asilo para pobres nm + loc adj |
| casa di cura, casa di riposo, ospizioFrom the English "institution" nf,nm | institución nf | |
| asilo nm | ||
| (de ancianos) | residencia nf | |
| geriátrico nm | ||
| Alla fine all'età di 90 anni abbiamo dovuto mettere papà in una casa di cura. | ||
| Finalmente tuvimos que poner a papá en una institución, a los 90 años. | ||
'ospizio' si trova anche in questi elementi: