- di detrarre
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- detrarre (da) deducir (de), desgravar (de)
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| trattenere⇒, detrarreFrom the English "dock" vtr | (stipendio) | deducir⇒ vtr |
| descontar⇒ vtr | ||
| Il capo di Harry ha trattenuto la sua paga per coprire i costi dovuti all'errore da lui commesso. | ||
| El jefe de Harry dedujo su paga para cubrir el coste del error que había cometido. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| dedurre, detrarre, sottrarre, defalcareFrom the English "deduct" vtr,vtr | deducir⇒ vtr | |
| descontar⇒ vtr | ||
| restar⇒ vtr | ||
| Che parte di questa spesa si può dedurre dalle tasse? | ||
| De este gasto, ¿cuánto puedes deducir de los impuestos? | ||