- detonador m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| detonatoreFrom the English "detonator" nm | detonador nm | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| innesco, detonatoreFrom the English "trigger" nm,nm | disparador nm | |
| detonante nm | ||
| I terroristi hanno usato un cellulare come innesco per la bomba. | ||
| Los terroristas usaron un teléfono móvil como disparador de la bomba. | ||
| Los terroristas usaron un teléfono móvil como detonador para explosionar la bomba. | ||
| amplificatore, detonatoreFrom the English "magnifier" nm,nm | (figurato) (figurado) | lupa nf |
| Troppo spesso accade che l'immaginazione faccia da amplificatore della paura. | ||
| Muchas veces, la imaginación es una lupa del miedo. | ||