| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| all'indietro, contromarciaFrom the English "rearward" loc avv | hacia atrás loc adv | |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Los espejos permiten ver hacia atrás. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| all'indietroFrom the English "back" loc avv | atrás adv | |
| Il suo passaggio all'indietro ha portato al gol della vittoria. | ||
| Su pase atrás generó el gol con el que ganarían el encuentro. | ||
| all'indietroFrom the English "aback" | atrás adv | |
| hacia atrás loc adv | ||
| all'indietro, indietro, a marcia indietroFrom the English "astern" loc avv,avv | hacia atrás loc adv | |
| indietro, all'indietroFrom the English "about" avv,loc avv | en redondo loc adv | |
| por completo loc adv | ||
| Si voltò indietro e vide che la sua ragazza era proprio dietro di lui. | ||
| Se giró en redondo y vio que su novia estaba detrás de él. | ||
| indietro, all'indietroFrom the English "backward" avv | hacia atrás loc adv | |
| marcha atrás loc adv | ||
| Un cicalino suona quando iniziate a muovervi all'indietro. | ||
| Un sonido te avisa en cuanto vas hacia atrás. | ||
| al rovescio, all'indietroFrom the English "backward" avv | hacia atrás loc adv | |
| al revés loc adv | ||
| Ad alcuni piace allenarsi camminando all'indietro. | ||
| A algunas personas les gusta caminar hacia atrás para hacer ejercicio. | ||
| indietro, all'indietroFrom the English "backward" avv | hacia atrás loc adv | |
| Camminava a grandi passi senza dare neanche un'occhiata indietro. | ||
| Se marchó sin mirar hacia atrás ni una sola vez. | ||
| indietro, all'indietroFrom the English "backward" avv | (figurato: regresso) | hacia atrás loc adv |
| La questione delle tensioni razziali in questa città sembra far solo passi indietro. | ||
| El problema de tensión racial de esta ciudad parece ir hacia atrás. | ||
'all'indietro' si trova anche in questi elementi: