tecnico

 [ˈtɛkniko]


Forme flesse di 'tecnico' (n): pl: tecnici
Forme flesse di 'tecnico' (adj): f: tecnica, mpl: tecnici, fpl: tecniche
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (67)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
tecnico agg (della realizzazione di [qlcs])technical, practical adj
 I tempi tecnici per un prototipo sono molto lunghi.
 The technical times needed for a prototype are very long.
tecnico agg (di attività o settore specifici)technical adj
  (professional trade related)vocational adj
 Il volume è scritto in linguaggio tecnico e non tutti lo comprendono.
 The volume is written in technical language and not everyone understands it.
tecnico,
tecnica nm, nf		 (esperto)specialist n
 Prima di avventurarti, chiedi consiglio ad un tecnico.
 Before experimenting, get some advice from a specialist.
tecnico,
tecnica nm, nf		 (lavoratore specializzato)technician n
  repairman n
  (colloquial)techie n
 Abbiamo chiamato il tecnico per sistemare l'antenna della TV.
 We called the technician to fix the TV.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
tecnico,
tecnica nm, nf		 informale (sport: allenatore) (sports)coach n
  trainer n
 Il tecnico della squadra ha litigato con l'arbitro.
 The team's coach argued with the referee.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
addetto ufficio tecnico technical office personnel npl
  technician n
capo tecnico chief technician n
 Non so chi sia il capo tecnico qui.
commissario tecnico  (football)head coach, manager n
consulente tecnico technical adviser n
  (legal)expert witness n
direttore tecnico technical manager n
  technical director n
 Non abbiamo ancora notizie di dove sia il nostro direttore tecnico.
 We still don't know where our technical manager is.
disciplinare tecnico technical specifications npl
disegno tecnico nm (forma di apprendimento)technical design
intervento tecnico technical intervention, action n
istituto tecnico nm (scuola secondaria)technical institute
  polytechnic school
istituto tecnico aeronautico institute for technical aeronautics n
istituto tecnico commerciale nm (tipo di scuola superiore) (high school)technical and commercial institute
istituto tecnico commerciale statale state commercial and technical institute n
 La città aveva ben tre istituti tecnici commerciali statali.
istituto tecnico per il turismo  (institution)technical institute for tourism, technical training college for tourism n
knockout tecnico,
k.o.tecnico 		technical knockout, TKO
linguaggio tecnico technical jargon
locale tecnico nm edilizia (non abitabile)technical room
perito tecnico nm (tipo di professione)technical expert
problema tecnico technical problem, technical issue n
reparto tecnico  (office)technical department n
 Il reparto tecnico era costituito da molte persone anziane ormai lontane dai progressi tecnologici.
responsabile tecnico  (position, profession)technical manager n
 Mio padre era responsabile tecnico del settore produttivo.
 My father was a technical manager in the production sector.
scuole a indirizzo tecnico technical schools
studio tecnico technical practice
  technical office
tecnico commerciale nm (Italian high school)vocational business high school, vocational commerce high school
tecnico del suono sound technician
tecnico di laboratorio lab technician
tecnico di radiologia nm medicina, radiologia (operatore sanitario)radiologic technologist
tecnico informatico computer technician
tecnico radiologo nm medicina, radiologia (operatore sanitario)radiologic technologist
tempo tecnico time required, lead time, standard lead time n
tessuto tecnico nm (materiale tecnologico)technical textile
ufficio tecnico technical office n
 Per queste informazioni si deve rivolgere all'ufficio tecnico del comune.
 You need to contact the city's technical office for that information.
vano tecnico nm (edilizia)technical room n
  technical compartment n
 Il vani tecnici si trovano spesso nel sottotetto.
 Technical rooms are often located in the attic.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'tecnico' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
ascensorista - disturbo - elettrauto - elettricista - geometra - odontotecnico - ortopedico - pacco - perito elettrotecnico - scheda di sicurezza - scheda informativa - specifica - specifica tecnica - tecnicismo - tecnologia - terminalista - titolo di testa - truccatore
Inglese:
houseman - technical - grip - computer technician - doctor - drafting - editor - EMT - engineer - foley - gaffer - glitch - jargon - jargon-ridden - lab tech - lab technician - laboratory technician - lineman - mechanical drawing - millwright - mixer - nontechnical - Operations Manager - paraprofessional - Production Technician - radiographer - radiology technician - repair man - repairer - repairman - sound editor - sound man - sound mixer - sound recorder - sound recordist - sound technician - specification - tech - Tech Support - technical advisor - technical drawing - technical error - technical expert - technical jargon - technical knockout - technical school - Technical Support - technical term - technical writer - technician


Forum discussions with the word(s) 'tecnico' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tecnico':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tecnico".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.