spartito

[sparˈtito]

Forme flesse di 'spartito' (n): pl: spartiti
Forme flesse di 'spartito' (adj): f: spartita, mpl: spartiti, fpl: spartite

In questa pagina: spartito, spartire

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
spartito nm	(musica: partitura) (musical)	score n
	Il musicista è talmente bravo che non ha nemmeno bisogno dello spartito.
	The musician is so good he didn't even need to look at the score to play the piece.
spartito nm	(trascrizione musicale) (musical)	sheet music, score n
	Ho chiesto al pianista di farmi avere lo spartito di quel bellissimo brano che ha suonato durante la cena.
	I asked the pianist to let me have the score of that beautiful piece he played during dinner.
spartito pp	(pp di spartire)	divided, shared, shared out v past p
	Spartite le razioni di grano, i contadini fecero ritorno a casa.
	After having shared out the wheat rations, the farmers went back home.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
spartire⇒ vtr	raro (dividere due persone)	separate⇒ vtr
	Il professore ha spartito i due alunni che si stavano baciando.
spartire vtr	(distribuire in parti)	divide⇒, distribute⇒, portion⇒, split⇒, share⇒ vtr
	Il vino fu spartito tra tutti i presenti.

Compound Forms/Forme composte spartito \| spartire
Italiano		Inglese
spartito musicale		musical score

'spartito' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'spartito' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spartito':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.