spaccare

 [spakˈkare]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (22)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
spaccare vtr (rompere)break, smash vtr
 Il ghiaccio ha spaccato le rocce della montagna.
 The ice smashed the mountain rocks.
spaccare vtr figurato (dividere) (figurative)split, divide vtr
 Le diverse visioni manageriali hanno spaccato l'azienda e ogni socio è andato per la sua strada.
 The different management views divided the company and each shareholder went his own way.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
spaccare il capello in quattro split hairs
spaccare il cuore a,
spezzare il cuore a
break [sb]'s heart
spaccare il grugno a,
spaccare la faccia a
break [sb]'s face
spaccare il minuto perfectly on time
spaccare il mondo  (fig)rock the world
  (fig)take on the world
spaccare le pietre break stones
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'spaccare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'spaccare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spaccare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "spaccare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!