sfumo


Dal verbo sfumare: (⇒ coniugare)
sfumo è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
sfumò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • Definizion
In questa pagina: sfumo, sfumare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
sfumo nmstumping n
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
sfumare vtr (pittura: attenuare gradualmente il colore)blend, blend in, soften vtr
 Per ottenere un risultato più omogeneo devi sfumare meglio l'ombretto.
 To get a more uniform effect you need to blend in the eye shadow better.
sfumare vtr figurato (ridurre gradualmente)blur, soften, tone down, blend vtr
 Le luci del tramonto sfumano lentamente nel buio della notte.
 The dawn lights blend gradually into the darkness of the night.
sfumare vi (pittura: l'attenuarsi graduale del colore)blending, blending in, softening vi
 Perché la transizione tra i due colori sia meno netta ti consiglio di sfumare.
 For the transition between the two colours to be less abrupt, I recommend blending in.
sfumare vi figurato (dileguarsi, dissolversi)fade, vanish, dissipate vi
 L'ultima scena è sfumata nei titoli di coda.
 The last scene faded into the end credits.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
sfumare | sfumo
ItalianoInglese
sfumare con vino bianco  (cooking)simmer with white wine until reduced v phrase
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'sfumo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sfumo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sfumo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!