WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| sensibile agg | (percepibile con i sensi) | perceivable, perceptible adj |
| | Stiamo parlando di fenomeni sensibili, non paranormali. |
| | We are talking about perceptible phenomena, not paranormal ones. |
| sensibile agg | (che risponde a stimoli fisici) | sensitive adj |
| | Sono molto sensibile ai raggi solari. |
| | I'm very sensitive to the sun. |
| sensibile agg | figurato (emotivo, impressionabile) | sensitive, emotional adj |
| | | impressionable adj |
| | Sei una persona troppo sensibile. |
| | You're much too sensitive. |
| sensibile agg | (di animo) | sensitive adj |
| | | easily moved adj |
| | Sono sensibile all'arte impegnata. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. He had a sensitive soul. |
| sensibile agg | (rilevante, significativo) | considerable, sizable, substantial adj |
| | C'è stato un sensibile incremento della disoccupazione. |
| | There was a substantial (or: sizable) increase in the unemployment rate. |
| sensibile agg | (delicato, spinoso) | delicate, sensitive adj |
| | La corruzione è un tema sensibile di dibattito. |
| | Corruption is a sensitive topic of discussion. |
| Traduzioni aggiuntive |
| sensibile nf | (scala diatonica) (music) | leading note, leading tone n |
| | Le sensibili possono essere tonali o modali. |
| | Leading notes can be tonal or modal. |
| sensibile nm | (ciò che è percepibile con i sensi) (touch) | tangible adj |
| | (sight) | visible adj |
| | (generic) | perceptible, perceivable adj |
| | All'uomo è dato conoscere solo il sensibile. |
| | Man can only understand that which is tangible. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'sensibile' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: