scolastico

 [skoˈlastiko]


Forme flesse di 'scolastico' (n): pl: scolastici
Forme flesse di 'scolastico' (adj): f: scolastica, mpl: scolastici, fpl: scolastiche
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (41)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
scolastico agg (relativo alla scuola)scholastic adj
  educational adj
 I testi scolastici si possono ordinare a partire da agosto.
 Educational textbooks can be ordered starting from August.
scolastico agg figurato, negativo (schematico, elementare)pedantic adj
 Il tema che ha scritto sua figlia è troppo scolastico e per questo non le ho dato il voto migliore.
 Your daughter's essay is very pedantic, which is why I couldn't give her a high grade.
scolastico agg filosofia (della scolastica medievale) (history, philosophy)scholastic adj
 Ho scritto la mia tesi sulla filosofia scolastica.
 I wrote my thesis on scholastic philosophy.
scolastico nm (filosofo scolastico) (philosophy)scholastic, scholastic philosopher n
  academic n
 In questa sezione della biblioteca sono custodite delle opere originali dei maggiori scolastici.
 This section of the library contains original works of the main scholastic philosophers.
scolastico nm (medioevo: maestro di filosofia) (history)Schoolman n
 In questa abbazia hanno insegnato i maggiori scolastici.
 The best Schoolmen have taught in this abbey.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
anno scolastico academic year n
  school year n
 L'anno scolastico è ormai agli sgoccioli, ma tu devi ancora recuperare ben tre insufficienze.
 The school year is over, but you have three classes to make up for.
debito scolastico,
debito formativo 		 (Italian high school)conditional advancement to the next grade, dependent on retaking failed exams expr
  fail n
diario scolastico school planner
dirigente scolastico school head n
  school principal, college president n
 Il dirigente scolastico prese una settimana di ferie dopo anni di duro lavoro.
 The school principal took a week of annual leave after years of hard work.
indirizzo scolastico nm (scuola: istituto)academic course
  academic specialisation
inserimento scolastico academic inclusion, academic insertion n
istituto scolastico educational institute n
libro scolastico school book
materiale scolastico nm (libri, quaderni, ecc.)school material, school supplies
obbligo scolastico compulsory schooling n
orario scolastico school time n
 L'orario scolastico italiano include generalmente solo la mattina.
 School time in Italy is generally mornings only.
percorso scolastico education, schooling n
 Secondo me un percorso scolastico scientifico sarebbe più adatto a te.
 I think an education in the sciences would suit you better.
plesso scolastico school complex n
polo scolastico school complex n
precario scolastico temporary member of staff, substitute teacher n
sistema scolastico school system
tirocinio scolastico nmschool internship
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'scolastico' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
accademico - bidello - cinque - collegio - compito - dieci - due - formazione scolastica - ginnasio - lavoretto - nove - otto - quadrimestre - quattro - ricreazione - scuola - seconda media - sussidiario - tre - uno - zero
Inglese:
scholastic - schoolman - academically - after school - back to school - basic English - boarding house - class ring - coeducation - dorm - dormitory - extra credit - final year - free school - pupillary - scholastically - school counselor - school district - school exchange - school governor - school leaving age - school newspaper - school play - School Principal - school register - school seal - school setting - school spirit - school supplies - school system - school voucher - school year - schoolbook - schooldays - schoolhouse - term time - truant officer - yearbook


Forum discussions with the word(s) 'scolastico' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scolastico':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "scolastico".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.