scolastico

 [skoˈlastiko]


Forme flesse di 'scolastico' (n): pl: scolastici
Forme flesse di 'scolastico' (adj): f: scolastica, mpl: scolastici, fpl: scolastiche

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
scolasticoFrom the English "scholastic" aggمدرسي
 L'ultima newsletter della scuola faceva un resoconto dei risultati scolastici degli studenti.
scolasticoFrom the English "scholastic" agg (scolasticismo)سكولاستيّ، سكولائي، فلسفيّ مدرسيّ
docente,
scolasticoFrom the English "schoolman" nmf,nm		 (di epoca medievale) (في مدارس القرون الوسطى)أستاذ
scolastico,
studentesco,
di scuola,
da studenteFrom the English "pupillary" agg,loc agg		 (scuola)طالبيّ، طلابيّ
 Quando George abbandonò la scuola era contento di non avere più a che fare con la vita scolastica.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
scuola,
edificio scolasticoFrom the English "schoolhouse" nf,nm		 (edificio)مبنى مدرسة
coeducazione,
sistema scolastico con classi misteFrom the English "coeducation" nf,nm		التعليم المختلط
libro di testo,
libro scolasticoFrom the English "schoolbook" nm		كتاب مدرسي، كتاب دراسي
 Il libri di testo vengono distribuiti all'inizio di ogni semestre.
inglese scolasticoFrom the English "basic English" nmالإنجليزية المبسطة
 Dato il mio inglese scolastico ho qualche problema quando mi trovo all'estero.
anello scolasticoFrom the English "class ring" nm (USA)خاتم التخرج
 Una volta si portava l'anello scolastico del proprio fidanzato su una catenina per far sapere a tutti che si aveva un ragazzo fisso.
anno scolasticoFrom the English "school year" nmالعام الدراسي
 L'anno scolastico 2009/2010 è iniziato il 25 agosto.
credito scolastico extraFrom the English "extra credit" nmعلامات إضافية
 L'insegnate diede alla classe l'opportunità di scrivere un tema per avere dei crediti extra.
psicologo scolasticoFrom the English "school counselor" nmمرشد مدرسيّ، مستشار مدرسة
scambio scolasticoFrom the English "school exchange" nmتبادل الطلاب
 Nostra figlia è andata in Francia per lo scambio scolastico ed Emilie e Stéphanie sono venute a stare da noi negli Stati Uniti.
giornalino scolasticoFrom the English "school newspaper" nmجريدة المدرسة، صحيفة المدرسة
preside,
direttore scolasticoFrom the English "School Principal" nm		مدير مدرسة
contesto scolasticoFrom the English "school setting" nm (كل ما يتعلق بالمدرسة)إطار مدرسيّ
impegno scolasticoFrom the English "school spirit" nmحسّ الانتماء إلى مدرسة، الافتخار بالمدرسة
sistema scolasticoFrom the English "school system" nmالنظام المدرسي، النظام التربوي
distretto scolasticoFrom the English "school district" nmمنطقة تعليمية
periodo scolastico,
anno scolasticoFrom the English "term time" nm,nm		فترة التدريس، أشهر التدريس
dirigente scolasticoFrom the English "school governor" nm (في المملكة المتحدة)عضو هيئة إدارية مدرسية
materiale scolasticoFrom the English "school supplies" nmلوازم مدرسية، أدوات مدرسية
 Ad agosto la mamma ci portava a comprare il materiale scolastico.
dormitorio scolasticoFrom the English "dorm" nm (Gran Bretagna) (في مدرسة داخلية)مهجع
 Gli studenti del collegio vivono nei dormitori scolastici e mangiano lì.
dormitorio scolasticoFrom the English "dormitory" nm (Gran Bretagna)مهجع
 Il preside e sua moglie hanno un appartamento in uno dei dormitori scolastici.
annuario scolasticoFrom the English "yearbook" nm (في الثانويات)كتاب سنوي
del periodo scolasticoFrom the English "term time" loc agg (مضاف إليه)فترةِ التدريس، أشهرِ التدريس
collegio,
collegio scolasticoFrom the English "boarding house" nm		 (في مدرسة)مهجع، مبنى سكني

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'scolastico':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "scolastico".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.