WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| raccordo nm | (elemento di collegamento) | connection, link n |
| | (railway) | crossing, junction n |
| | (railway) | siding, sidetrack n |
| | (construction) | fitting n |
| | L'idraulico ha riparato la perdita sostituendo il raccordo tra il lavandino e lo scarico. |
| | The plumber fixed the connection between the sink and the drain pipe. |
| raccordo nm | (viabilità: svincolo, bretella) (tech) | joint, connection, connector n |
| | | interchange n |
| | (motorway) | exit/entrance ramp n |
| | Verrà costruito un nuovo raccordo per collegare l'autostrada con la zona industriale. |
| | A new interchange will be built to connect the motorway with the industrial zone. |
| Traduzioni aggiuntive |
| raccordo nm | figurato (collegamento) | connection n |
| | La mia scuola offre un programma di tirocini presso aziende locali per creare un raccordo fra la scuola e il mondo del lavoro. |
| | My school offers some internships with local businesses to create a connection between school and the job world. |
| raccordo nm | (geometria) (geometry) | connection |
| | In questo compito bisogna tracciare un raccordo tra due rette perpendicolari. |
| | In this exercise we need to draw a connection between the two perpendicular lines. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| raccordare⇒ vtr | (unire con un raccordo) | link⇒ vtr |
| | | join up vtr phrasal sep |
| | Nell'ambito del progetto di ampliamento del tratto autostradale, si rendererà necessario raccordare i tratti di autostrada attualmente chiusi. |
| | Il disegnatore ha raccordato le due linee con un elegante arco. |
| Traduzioni aggiuntive |
| raccordare vtr | (strumento: rifare l'accordatura) (stringed instrument) | restring⇒ vtr |
| | (tuning) | tune⇒, retune⇒ vtr |
| | L'arpa non è uno strumento semplice da raccordare. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'raccordo' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: