WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pulito pp | (pp di pulire) | cleaned v past p |
| | Hai pulito il bagno? |
| | Have you cleaned the bathroom? |
| pulito agg | (lindo, netto) | clean, clear, tidy adj |
| | (figurative) | immaculate adj |
| | (colloquial) | spick-and-span adj |
| | Il pavimento sembra pulito. |
| | The floor looks clean. |
| pulito agg | (che ama la pulizia) | clean, tidy adj |
| | I gatti sono animali molto puliti. |
| | Cats are very clean animals. |
| pulito agg | (onesto, probo) (figurative) | clean, honest adj |
| | Prima dello scandalo, tutti lo ritenevano un uomo pulito. |
| | Before the scandal they had all thought of him as an honest man. |
| pulito nm | (cosa, luogo pulito) | clean n |
| | | cleanliness n |
| | Non mettere i tuoi piedi sudici sul pulito! |
| | Don't put your filthy feet where it's clean! |
| pulito nm | (la pulizia) | cleanliness adj |
| | Adoro l'odore di pulito. |
| | I love the smell of cleanliness. |
| Traduzioni aggiuntive |
| pulito agg | (lucido, levigato) | smooth, polished adj |
| | Questa statua dalle linee pulite e levigate starebbe bene a casa nostra. |
| | This statue with clean and polished lines would look good at our place. |
| pulito nm | non comune (bella copia) | clear copy n |
| | Solamente il pulito deve essere consegnato. |
| | Only the clear copy needs to be handed in. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pulire⇒ vtr | (togliere lo sporco) | clean⇒ vtr |
| | | clean up, tidy up vtr phrasal insep |
| | Pulisci meglio il bagno. |
| | Clean the bathroom better. |
| pulire vtr | (levare cose indesiderate) | clean⇒ vtr |
| | | clean out vtr phrasal insep |
| | Bisogna pulire il pesce prima di cucinarlo. |
| | You need to clean the fish before you cook it. |
| pulirsi⇒ v rif | (togliere lo sporco da sé) | clean yourself vtr + refl |
| | | wash yourself vtr + refl |
| | I gatti sono in grado di pulirsi da soli. |
| | Cats can clean themselves. |
| Traduzioni aggiuntive |
| pulire vtr | non comune (levigare) | smooth⇒ vtr |
| | | polish⇒ vtr |
| | Dovremo pulire la superficie finché non sarà completamente liscia. |
| | We'll have to smooth out the surface until it's completely level. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'pulito' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: