pensione

 [penˈsjone]


Forme flesse di 'pensione' (nf): pl: pensioni
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (39)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
pensione nf (vitalizio)pension, retirement benefits n
 La pensione mi viene accreditata puntualmente ogni 25 del mese.
 I receive my pension every month on the 25th, without fail.
pensione nf (stato di chi percepisce una pensione)retirement n
  retire⇒ vi
 Non vedo l'ora di andare in pensione per dedicarmi ai miei hobby.
 I can't wait to retire and spend more time on my hobbies.
pensione nf (alberghi: vitto e alloggio)room and board n
 In questo albergo c'è il trattamento di mezza pensione.
 This hotel offers half room and board.
pensione nf (albergo a conduzione familiare)boarding house n
  small hotel
 La pensione dove sono stato era veramente accogliente.
 The boarding house where I stayed was truly welcoming.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
andare in pensione vi (smettere di lavorare)retire⇒ vi
essere in pensione vi (non lavorare più)be retired⇒ vi
fondo pensione nm (investimento complementare)pension fund
in pensione retired, in retirement adj
 Lo misero in pensione senza permettergli di controbattere.
 The forced him into retirement without allowing him to have his say.
liquidare la pensione to pay pensions
maturare una pensione  (economics)accumulate a pension v expr
mezza pensione half board n
 In questo albergo la mezza pensione costa quasi quanto quella completa.
 In this hotel, half board costs almost as much as full board.
pensione completa (alberghi, ecc.: opzione) (hotels)room and board
Nota: Some hotels will include meals in the cost of the room, like packages.
pensione di reversibilità nf (data al vedovo o vedova)survivor's pension n
pensione integrativa supplementary pension n
 Al giorno d'oggi conviene sempre avere una pensione integrativa.
 Nowadays it's always better to have a supplementary pension.
pensione irreversibile pension that cannot be paid to the deceased's survivors
pensione per animali  (dogs)kennels, boarding kennels npl
  (cats)cattery n
pensione reversibile survivor's pension
  pension that is paid to the deceased's survivors
pensione sociale  (Italian pension system)non contributory pension
  (Italian pension system)social pension
Nota: Benefit given to those who did not work or did not have any income after they reach a certain age.
pensione volontaria  (Italian pension system)voluntary retirement
Nota: Inexact translation: Italian pension system offers all sorts of complex options, among them a voluntary retirement based on certain criteria.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'pensione' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
pensionabile - pensionante - pensionato - pensionistico - riposo
Inglese:
bed and breakfast - boarding house - guesthouse - pension - retirement benefits - retirement pension - taverna - retirement - American plan - board - boarding kennels - cat kennel - double dip - full board - half board - inn - IRA - livery stable - lodging house - occupational pension - old-age pension - pension fund - pension off - pension scheme - pension trust - pensioner - put out to pasture - rest house - retire - retired - retread - superannuate - widow's benefit


Forum discussions with the word(s) 'pensione' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pensione':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "pensione".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.