meritare

 [meriˈtare]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
meritare⇒ vtr (essere degno di [qlcs])deserve⇒ vtr
 Merita questa ricompensa.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. He deserves a medal for his bravery.
meritarsi⇒ v rif (essere degno di [qlcs])deserve⇒ vtr
 Si merita questa ricompensa.
 He deserves this reward.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
meritare vtr (rendere degno di [qlcs])earn⇒ vtr
 La sua onestà gli merita questa ricompensa.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. He earned his promotion by dedicating himself to his work.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
meritare attenzione be worth considering, be worth looking into expr
  merit consideration, merit attention expr
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'meritare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
guadagnare
Inglese:
due for - earn - merit - rate - deserve - be worth - not to be trusted - unworthy


Forum discussions with the word(s) 'meritare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'meritare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "meritare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.