marchio

 [ˈmarkjo]


Forme flesse di 'marchio' (nm): pl: marchi
Dal verbo marchiare: (⇒ coniugare)
marchio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
marchiò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (50)
  • Definizion
In questa pagina: marchio, marchiare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
marchio nm (segno impresso)brand n
 Ieri abbiamo messo il marchio a venti vacche.
 Yesterday we branded the cattle.
marchio nm (denominazione commerciale)brand n
  brand name n
  trademark n
 I marchi famosi spesso vendono le proprie merci a un valore molto più alto del dovuto.
 Famous brands often sell their goods at a much higher price than they are worth.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
marchio nm (segno infamante) (negative)stigma, stain, black mark n
 Le tue azioni verranno ricordate con il marchio dell'infamia.
 Your actions will be remembered as a black mark in history.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
marchiare vtr (contrassegnare con marchio) (branding iron)brand vtr
  (also figurative)stamp vtr
 Il bestiame è stato marchiato.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
marchio | marchiare
ItalianoInglese
depositare un marchio register/file for a trademark
marchio d'infamia stigma
  mark of shame, black mark
marchio di punta core brand n
marchio di qualità quality brand n
 Con quel marchio di qualità puoi essere sicuro che non si tratta di un prodotto contraffatto.
marchio registrato nm (simbolo: ®)registered trademark, trademark n
marchio storico historic brand, historic trademark n
uso del marchio use of the brand n
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'marchio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'marchio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'marchio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "marchio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!