identità

 [identiˈta]


Forme flesse di 'identità' (nf): pl: identità
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (32)

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
identità nf (dati personali, generalità)identity n
 Dopo l'incidente non ricordava nemmeno la sua identità.
 After the accident he couldn't even remember his identity.
identità nf (sistema di valori, personalità)identity n
 Per la società multiculturale, mantenere le diverse identità dei cittadini rappresenta una sfida ardua.
 One of the biggest challenges of multicultural societies is preserving the different identities of their citizens.
identità nf (assoluta uguaglianza) (agreement)consensus n
  likeness, sameness n
 Tra noi c'è identità di vedute.
 There's a consensus of viewpoints between us.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Their likeness is outweighed by their differences.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
identità nf matematica (tipo di uguaglianza) (math)unity, identity n
 L'identità tra le due equazioni è facilmente visibile.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
carta d'identità nf (documento di identificazione)identity card, ID card, ID n
cartà d'identità identity card
carta d’identità identity card
  identification
carta di identità nf (documento identificativo)identity card n
identità di appartenenza group identity, social identity n
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'identità' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
celare - coincidenza - equipollenza - qual è - quale - uguaglianza
Inglese:
identity - additive identity - card - concealed identity - corporate identity - dissociative identity disorder - documented - false impersonation - gender identity - ID - ID card - identification card - identify - identity card - identity check - identity crisis - identity fraud - identity papers - identity theft - mistaken identity - national identity - personal identity - secret identity - sexuality


Forum discussions with the word(s) 'identità' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'identità':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "identità".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.