grasso

[ˈgrasso]

Forme flesse di 'grasso' (n): pl: grassi
Forme flesse di 'grasso' (adj): f: grassa, mpl: grassi, fpl: grasse

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
grasso agg	(sovrappeso)	fat adj
		overweight, plump adj
	Sei veramente grasso; dovresti metterti a dieta.
	You are really fat. You should go on a diet.
grasso agg	(che ha grassi)	fatty adj
	Solitamente non mangio cibi grassi, ma oggi farò un'eccezione.
	I usually do not eat fatty foods, but today I will make an exception.
grasso agg	(unto)	oily, greasy adj
	Mara ha comprato un nuovo shampoo per i capelli grassi.
	Mara bought a new shampoo for oily hair.
grasso nm	(tessuto corporeo)	fat n
	(whales or pejorative)	blubber
	Un buon hamburger va fatto sia con il grasso che con il magro.
	A good hamburger is made with or without fat.
grasso nmf	(chi è sovrappeso)	fat person n
	(pejorative)	fatso, fatty n
	Chi è quel grasso seduto sulla panchina?
	Who is that fatso on the bench?

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Inglese
grasso agg	figurato (generoso, abbondante)	rich, abundant, generous adj
	Avremo grassi profitti grazie all'idea di Aldo.
	We'll reap generous profits thanks to Aldo's idea.
grasso agg	figurato (di risata, ecc.)	hearty adj
	Si fece delle grasse risate.
	ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Her hearty laughter echoed throughout the hall.
grasso nm	(sostanza viscosa)	grease n
	Il meccanico mise un po' di grasso sull'ingranaggio.
	The mechanic put a bit of grease on the cogs.

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
acido grasso nm	(molecole componenti i lipidi)	fatty acid
cibo grasso nm	(oleoso, ricco di grassi, ecc.)	fat food, fatty food
è grasso che cola		all the better
giovedì grasso nm	(periodo di Carnevale)	Fat Thursday
grasso alimentare		dietary fat n
		edible fat n
martedì grasso nm	(carnevale: festa)	Mardi Gras n
		Shrove Tuesday n
terreno grasso		fertile land

'grasso' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'grasso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'grasso':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.