WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| confinante agg | (limitrofo, adiacente) | adjoining, adjacent adj |
| | (US) | neighboring adj |
| | (UK) | neighbouring adj |
| | Il giardino confinante è pieno di cespugli con spine, quindi state attenti. |
| | The adjoining garden is full of thorny bushes, so be careful. |
| confinante nmf | (vicino di casa o terreno) (US) | neighbor n |
| | (UK) | neighbour n |
| | Non ho mai parlato con il confinante, perché lavora di notte e non ci incontriamo mai. |
| | I've never spoken with the neighbour, because he works at night so we never meet. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| confinare⇒ vi | (separati da un confine) | adjoin⇒ vtr |
| | | border one another vi phrasal |
| | La Malesia confina a nord con la Thailandia. |
| | Malaysia borders with Thailand to the north. |
| confinare vtr | (portare al confino) | confine⇒, enclose⇒, restrict⇒ vtr |
| | | imprison⇒, incarcerate⇒ vtr |
| | | detain⇒ vtr |
| | Molti oppositori politici furono confinati durante le purghe del regime comunista. |
| | Many political opponents were imprisoned (or: detained) during the purges of the Communist regime. |
| confinarsi⇒ v rif | figurato (isolarsi) | isolate yourself, seclude yourself vtr + refl |
| | | retire⇒, withdraw⇒ vi |
| | Non capisco perché abbia scelto di confinarsi in quel tavolo lontano da noi. |
| | I don't understand why he has decided to seclude himself at that table so far away from us. |
'confinante' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:
No titles with the word(s) 'confinante'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'confinante'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "confinante".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo