breve

[ˈbrɛve]

Forme flesse di 'breve' (n): pl: brevi
Forme flesse di 'breve' (adj): f: breve, mpl: brevi, fpl: brevi

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
breve agg	(di breve durata)	brief, short adj
	Al laboratorio di cinematografia abbiamo prodotto un breve cortometraggio sui giovani d'oggi.
	In our cinematography lab we produced a short film on today's youth.
breve agg	(corto)	short adj
	Dopo aver percorso un breve tratto di tangenziale svolta a destra.
	After a short stretch along the bypass, turn right.
breve agg	(linguistica) (linguistics)	short adj
	In russo ci sono vocali brevi e lunghe.
	Russian has short and long vowels.
breve agg	(musica) (music, US)	double whole adj
	(music, UK)	breve adj
	Perché suoni una nota breve quando qui è segnata una semibreve?
	Why are you playing a breve note when it says semibreve here?
breve nf	(musica) (music, US)	double whole note n
	(music, UK)	breve n
	Questa è una breve o una semibreve?
	Is this a breve or a semibreve?

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Inglese
breve nf	(linguistica) (linguistics)	short sound n
	(written accent)	breve n
	In russo si distingue fra vocali lunghe e brevi.
	In Russian there is a distinction between short and long vowels.
breve nm	(documento papale) (religious)	brief n
	(latin term)	breve n
	È stato ritrovato un antichissimo breve apostolico.
	A very old Apostles brief was discovered.
breve nm	storico: Medioevo (documento notarile) (historical)	notary brief n
	Lo storico ha esaminato un breve risalente al 1200 per capire alcune convenzioni contrattuali in vigore all'epoca.
	The historian examined a notary brief dating back to 1200 to understand certain contractual rules existing at the time.

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
a breve		shortly adv
		soon adv
	A breve ti invierò il documento da firmare elettronicamente.
	I'll send you the document to e-sign shortly.
a breve distanza		nearby adv
		at a short distance adv
breve termine		short-term
di lì a breve		shortly afterwards adv
farla breve, farla corta		make a long story short
il passo è breve		it's a short step expr
in breve loc avv	(ricapitolando)	in short
in breve tempo		shortly, soon
laurea breve	(Italian educational system)	Bachelor's degree n
Nota: This is a shortened degree given by a reform in the Italian university system. It does not correspond exactly to any degree offered in the US, though students can continue to a master's or continue the same course of study.
	La laurea breve dà diritto al titolo di dottore.
	The "short degree" gives one right to the title of doctor.
memoria a breve termine nf	(parte di memoria umana)	short-term memory n
memoria di breve durata		short-term memory n
nel breve periodo		over the short term, in the short term expr
		in the near future expr
nel più breve tempo possibile		as soon as possible expr
processo breve	(law)	brief trial, brief lawsuit n
tra breve, a breve		in a short while
		coming up
		shortly
tra breve		in a short while
		coming up
		shortly

'breve' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'breve' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'breve':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.