assaggio

 [asˈsaddʒo]


Forme flesse di 'assaggio' (nm): pl: assaggi
Dal verbo assaggiare: (⇒ coniugare)
assaggio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
assaggiò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (14)
  • Definizion
In questa pagina: assaggio, assaggiare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
assaggio nm (degustazione di una piccola quantità di cibo)taste n
  degustation n
  tasting n
 Marco fece solo un assaggio degli antipasti.
 Marco took only a small taste of the appetizers.
assaggio nm figurato (anticipazione)foretaste, taste n
  preview n
 Questo è solo un assaggio di quello che ci aspetta.
 This is only a taste of what's to come.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
assaggio nm figurato, non comune (prova, esempio)sample, taste n
 Il pianista diede un assaggio del proprio virtuosismo.
 The pianist gave a sample of his virtuosity.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
assaggiare vtr (cibo, bevanda: provare)taste vtr
  try vtr
 L'espressione del bambino mentre assaggiava per la prima volta un limone era esilarante.
 The child's expression when he tasted (or: tried) a lemon for the first time was hilarious.
assaggiare vtr (sbocconcellare)pick at vtr
  (eat very little)peck at, taste vtr
 Hai appena assaggiato il secondo, non puoi essere già pieno!
 You only picked at the second course, you can't be full already!
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
assaggio | assaggiare
ItalianoInglese
confezione assaggio sample pack n
dare un assaggio taste, sample, try vtr
  give a sample, give a taste v expr
questo è solo un assaggio! that's only a taste! expr
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'assaggio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'assaggio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'assaggio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "assaggio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!