WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
assaggio nm | (degustazione di una piccola quantità di cibo) | taste n |
| | degustation n |
| | tasting n |
| Marco fece solo un assaggio degli antipasti. |
| Marco took only a small taste of the appetizers. |
assaggio nm | figurato (anticipazione) | foretaste, taste n |
| | preview n |
| Questo è solo un assaggio di quello che ci aspetta. |
| This is only a taste of what's to come. |
Traduzioni aggiuntive |
assaggio nm | figurato, non comune (prova, esempio) | sample, taste n |
| Il pianista diede un assaggio del proprio virtuosismo. |
| The pianist gave a sample of his virtuosity. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
assaggiare⇒ vtr | (cibo, bevanda: provare) | taste⇒ vtr |
| | try⇒ vtr |
| L'espressione del bambino mentre assaggiava per la prima volta un limone era esilarante. |
| The child's expression when he tasted (or: tried) a lemon for the first time was hilarious. |
assaggiare vtr | (sbocconcellare) | pick at⇒ vtr |
| (eat very little) | peck at⇒, taste⇒ vtr |
| Hai appena assaggiato il secondo, non puoi essere già pieno! |
| You only picked at the second course, you can't be full already! |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'assaggio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: