Forme flesse di 'vasto' (adj): f: vasta, mpl: vasti, fpl: vaste
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
vasto, esteso, ampioFrom the English "vast"agg
فسيح، شاسع
Gli esploratori partirono per attraversare il vasto deserto.
انطلق المستكشفون في الصحراء الشاسعة.
vasto, esteso, che si espande, che si allargaFrom the English "sprawling"agg
(di area o territorio)
آخذ في التوسُّع، آخذ في التمدُّد
Abbiamo percorso in macchina i vasti sobborghi del Cairo.
قدنا السيارة وسط ضواحي القاهرة الآخذة في التوسُّع.
vasto, ampioFrom the English "sweeping"agg
شامل
Il nuovo governo ha implementato ampie riforme.
أنجزت الحكومة الجديدة إصلاحات شاملة.
vasto, grande, immensoFrom the English "vast"agg
ضخم جدًّا، عريض جدًّا
Carol fissava il grande masso, incerta se scavalcarlo o trovare un modo per aggirarlo.
نظرت كارول إلى الصخرة الضخمة جدًّا، وتساءلت إن كان يجب أن تتسلقها أو أن تلتفّ حولها.
vasto, fitto, nutrito, copioso, abbondante, numerosoFrom the English "copious"agg,agg,agg,agg
كبير
C'è una vasta quantità di birra nel frigorifero.
vasto, ampio, immensoFrom the English "vast"agg
واسع، هائل
La conoscenza della professoressa della sua materia è vasta. L'uomo d'affari era interessato unicamente ad accumulare ampie quantità di denaro.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. عند الأستاذة معرفة واسعة حول هذا الموضوع. // لم تكن سيدة الأعمال مهتمة إلا بجني مبالغ هائلة من المال.