valle

 [ˈvalle]


Forme flesse di 'valle' (nf): pl: valli

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
valleFrom the English "valley" nfوادٍ
 Il fiume scorre attraverso una valle.
 يجري النهر في وادٍ.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
valleFrom the English "valley" nf (في الرسم البياني)قاع
 Il grafico mostrava diversi picchi con delle valli in mezzo.
valleFrom the English "glen" nf (stretta e lunga) (في إسكتلندا)وادٍ ضيق
 Il nonno di Ellen è in visita dalla valle.
valle,
vallataFrom the English "vale" nf,nf		 (anche accompagnato da un nome)وادٍ
valleFrom the English "dingle" nf (piccole dimensioni, con alberi)وادٍ حرجيّ
valle,
canale,
canaloneFrom the English "rill" nf,nm		 (قناة ضيقة شكّلها التحات)فلج، خندق صغير
valletta,
valleFrom the English "dale" nf		وادٍ
 La chiesetta era incastonata nella valle.
depressione,
valleFrom the English "swale" nf		 (tra due creste)منخفض، ملتقى منحدرين

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
lungo,
a valleFrom the English "down" prep,loc avv		بمحاذاة، باتجاه مجرى
 يعيشون على بعد 30 كيلومترًا في اتجاه مجرى النهر.
a valle,
verso valleFrom the English "downstream" avv		مع التيار، باتجاه المجرى
 Il fiume si diramava a valle.
 جرف النهر الغصن مع التيار.
valle strettaFrom the English "dene" nfوادٍ ضيق
a valle,
verso valleFrom the English "downstream" avv		أسفل مجرى النهر
 La parte verso valle del fiume è bellissima.
 جهة أسفل مجرى النهر جميلة جدًّا.
piccola valleFrom the English "hollow" nfوادٍ
 La città giaceva in una piccola valle fra le montagne.
 كانت البلدة مستترة في وادٍ بين جبلين.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'valle':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "valle".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.