Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
tenoreFrom the English "tenor"nm
(cantante) (صوت غناء الرجال)
تينور، صادح
La parte è scritta per un tenore ma può essere adattata a un baritono.
الدور مكتوب لصوت الصداح ولكن من الممكن أن يلائم الجهير الأول.
tenoreFrom the English "tenor"nm
(cantante)
رجل يغني بصوت عال
Al coro serve qualche tenore in più per essere equilibrato.
يحتاج الكورس للمزيد من أصوات الرجال العالية لإحداث التوازن.
tenoreFrom the English "tenor"agg
بصوت رجولي عال
Il complesso ha due sax tenori.
succo, tenore, tono, sensoFrom the English "tenor"nm,nm
(figurato: senso)
معنى، خلاصة، بيت القصيد
Il succo del suo discorso è che dobbiamo agire subito.