Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
sorvolare,
sorvolare suFrom the English "overfly" vtr,vi | | يطير فوق شيء |
sorvolare,
stazionare sopraFrom the English "hover over" vtr,vi | (elicottero: fermo in volo) | يحوم فوق شخص/شيء، يقف في الجو فوق شخص/شيء |
| | Un elicottero della polizia sorvolava l'edificio in cui si erano barricati i terroristi. |
| sorvolare⇒From the English "pass over" vtr | | يمرّ فوق شيء |
| | Viviamo vicino all'aeroporto e ogni giorno centinaia di aerei sorvolano la nostra casa. |
glissare,
sorvolareFrom the English "pass over" vi,vtr | (figurato) | يتجاهل شيئًا، لا يهتمّ بشيء |
| | Con disinvoltura Mary glissò l'argomento che a Eric premeva più di discutere. |
chiudere un occhio,
fingere di non vedere,
fare finta di non vedere,
sorvolareFrom the English "turn a blind eye" vtr,vi,vi | (figurato) | يغض النظر |
| | Sapevo esattamente che cosa stava combinando ma ho deciso di chiudere un occhio. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sorvolare'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sorvolare".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese