Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
sintesiFrom the English "synthesis"nf
تركيب، تخليق، توليف
La sintesi del composto può essere effettuata in una provetta.
sintesiFrom the English "synthesis"nf
مجمل، مجموع
Questa scultura rappresenta la sintesi di tutte le sue idee.
sintesiFrom the English "encapsulation"nf
تلخيص
Il discorso del leader era una sintesi dell'ethos del suo partito.
sintesi, riassuntoFrom the English "condensation"nf,nm
تلخيص، اختصار
Le limitazioni della pubblicazione richiedono una sintesi del testo.
riassunto, sintesiFrom the English "abridgment"nm,nf
اختصار، إيجاز
ricapitolazione, sintesi, riepilogo, compendioFrom the English "recapitulation"nf,nm
تلخيص
sunto, riassunto, sintesiFrom the English "synopsis"nm,nf
موجز، خلاصة، نبذة
riassunto, compendio, sintesiFrom the English "abridgment"nm,nf