Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
scalciare⇒, sgroppareFrom the English "buck" vi | (cavalli) (حصان) | يقفز برفع قائمتيه الخلفيتين |
| | Il cowboy faticava a stare in sella mentre il cavallo scalciava. |
| | تمسك راعي البقر جيدًا فيما أخذ الحصان يقفز رافعًا قائمتيه الخلفيتين. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| sgroppataFrom the English "buck" nf | (cavalli, animali) | رفسة، ركلة |
| | Teddy, dopo l'ultima sgroppata in cui si fece male a una costola, non moriva certo dalla voglia di tornare a cavallo. |
botta, bottarella, cavalcata, sgroppataFrom the English "a roll in the hay" nf,nf | (colloquiale: rapporto sessuale) | علاقة جنسية |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sgroppata'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sgroppata".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese