[sfrontaˈtettsa]
Forme flesse di 'sfrontatezza' (nf): pl: sfrontatezze
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
sfrontatezza,
sfacciataggineFrom the English "brazenness" nf,nf | | وقاحة |
sfrontatezza,
impudenza,
sfacciataggineFrom the English "effrontery" nf,nf | | وقاحة |
sfrontatezza,
sfacciataggineFrom the English "boldness" nf | | وقاحة |
| | | فظاظة |
| | Una tale sfrontatezza era considerata inappropriata da parte di giovani donne. |
| | تُعتبر الوقاحة في الآنسات الشابّات أمرًا غير لائق بهنّ. |
| | تُعتبر الفظاظة في الآنسات الشابّات أمرًا غير لائق بهنّ. |
sfrontatezza,
impudenzaFrom the English "sauce" nf | | وقاحة |
| | La signora Brown non riusciva a credere all'impudenza del ragazzo: come osava dirle una cosa del genere! |
| | فوجئت السيدة براون بوقاحة ذلك الشاب. كيف يجرؤ أن يقول أمرًا كهذا عنها؟ |
| Traduzioni aggiuntive |
sfrontatezza,
sfacciataggineFrom the English "shamelessness" nf | | وقاحة، عدم حياء، قلة حياء |
insolenza,
sfrontatezza,
sfacciataggineFrom the English "insolence" nf,nf,nf | | وقاحة |
| | L'insolenza del bambino fece arrabbiare i suoi genitori. |
audacia,
baldanza,
sfrontatezzaFrom the English "forwardness" nf,nf | | وقاحة، جرأة |
| | Isabelle era scioccata dall'audacia del commento di George. |
temerarietà,
sfrontatezzaFrom the English "chutzpah" nf | | جرأة |
spudoratezza,
sfrontatezza,
indecenzaFrom the English "immodesty" nf | | وقاحة |
impertinenza,
sfrontatezza,
sfacciataggine,
insolenzaFrom the English "impertinence" nf | | وقاحة |
impudenza,
sfrontatezza,
sfacciataggineFrom the English "impudence" nf | | غطرسة، وقاحة |
faccia,
faccia tosta,
sfacciataggine,
sfrontatezzaFrom the English "face" nf,nf | (informale: sfrontatezza) | وقاحة، جرأة |
| | Ha avuto la faccia di chiedermi ancora soldi! |
impertinenza,
sfrontatezzaFrom the English "bounce" nf | | وقاحة |
arroganza,
sfrontatezzaFrom the English "superciliousness" nf | | عجرفة، تكبُّر |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sfrontatezza'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sfrontatezza".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese