WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
sergenteFrom the English "sergeant" nm (رتبة عسكرية)رقيب
 Andrew era un soldato diligente ed è passato velocemente a sergente.
sergenteFrom the English "sergeant" nm (ضابط عسكري)رقيب
 Gina è diventata sergente dopo il suo viaggio in Iraq.
sergente,
brigadiere,
sovrintendente
From the English "sergeant"
nm,nm
 (رتبة في الشرطة)رقيب
 Rita ha iniziato come ufficiale di basso rango ma è presto passata a sergente.
sergente,
brigadiere,
sovrintendente
From the English "sergeant"
nm,nm
 (ضابط في الشرطة)رقيب
 Il sergente è in servizio fino alle 6:00.
sergenteFrom the English "sarge" nmرقيب
sergenteFrom the English "serjeant" nmرقيب
sergenteFrom the English "Sgt." nmرقيب
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
sergenteFrom the English "serjeant" nmرقيب

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
sergente istruttore,
sergente istruttrice
From the English "drill sergeant"
nm, nf
رقيب مدرِّب، رقيب معلّم
 Il lavoro del sergente istruttore era trasformare ragazzi in soldati.
sergente d'artiglieriaFrom the English "gunnery sergeant" nm (ruolo militare)ضابط صفّ مدفعيّ
sergente di poliziaFrom the English "police sergeant" (USA, GB)رقيب شرطة
sergente maggioreFrom the English "sergeant major" nm (militare)رقيب أول
sergente maestroFrom the English "master sergeant" nm (militare) (رتبة عسكرية)رئيس رقباء
sergente di squadraFrom the English "staff sergeant" nm (في سلاح الجو الأميركي)رقيب أول
sergente scelto,
sergente di squadra
From the English "staff sergeant"
nm,nm
(esercito statunitense) (في الجيش الأميركي)رقيب أول
sergente di squadraFrom the English "staff sergeant" nm (في فوج المارينز الأميركي)رقيب أول

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'sergente':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sergente".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!