|
|
[ˈskontʃo]
Forme flesse di ' sconcio' ( adj): f: sconcia, mpl: sconci, fpl: sconce
- Dal verbo sconciare: (⇒ coniugare)
- sconcio è:
- 1° persona singolare dell'indicativo presente
- sconciò è:
- 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
sconcio,
turpeFrom the English "smutty" agg | | خليع، إباحيّ |
| | | بذيء |
| | Chris possedeva alcuni giornali sconci sotto il letto. |
sconcio,
osé,
sporco,
zozzoFrom the English "off colour" agg,agg invar,agg,agg | | بذيء |
| | La barzelletta era un po' sconcia. |
sconcio,
osceno,
indecente,
sboccato,
volgare,
osé,
piccanteFrom the English "raunchy" agg,agg,agg | | فاضح جنسيًّا |
| | Wendy ha criticato il film per essere sconcio ma non erotico. |
volgare,
osceno,
sconcio,
scurrileFrom the English "vulgar" agg,agg,agg | | سوقي، عامي |
| | | دارج |
| | In classe non è ammesso il linguaggio volgare. |
| | غير مسموح باللغة السوقية في الفصل. |
osé,
sconcioFrom the English "bawdy" agg | | بذيء |
| | I disegni di Hogarth sulla vita a Londra nel settecento mostrano un senso dell'umorismo sconcio. |
lubrico,
lascivo,
sconcio,
indecenteFrom the English "lubricious" agg,agg | | شهواني |
osceno,
sconcio,
turpeFrom the English "filthy" agg | | قذِر، بذيء، فاحش |
| | Quando la mamma di Nate l'ha sorpreso ad usare un linguaggio così sconcio, l'ha minacciato che gli avrebbe lavato la bocca col sapone. |
| | قامت أم ناثان بتهدديه بتغسيل فمه بالصابون عندما ضبطته وهو يستخدم كلامًا قذرًا. |
osceno,
sconcio,
indecente,
schifoso,
impudico,
licenziosoFrom the English "obscene" agg,agg | | فاحش، إباحيّ |
| | Danny nascose le sue riviste sconce sotto al letto. |
| Traduzioni aggiuntive |
osceno,
sconcio,
indecenteFrom the English "nasty" agg | | فاحش |
| | Fred ha detto al suo amico che la sua ragazza era davvero sconcia a letto. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sconcio'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sconcio".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese
|
|