roccia

 [ˈrɔttʃa]


Forme flesse di 'roccia' (nf): pl: rocce

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
rocciaFrom the English "rock" nfصخر
 Bisogna scavare la roccia compatta.
 يجب أن نحفر في الصخر.
roccia,
massoFrom the English "stone" nf,nm		صخرة
 Hai visto le rocce enormi di Stonehenge?
 هل رأيت الصخرات الكبيرة في ستونهنج؟
masso,
roccia,
macignoFrom the English "boulder" nm,nf,nm		جلمود، صخرة كبيرة
 Un masso bloccava del tutto il sentiero.
 كانت صخرة كبيرة تسدّ الطريق كليًّا.
arrampicata,
rocciaFrom the English "rock climbing" nf		 (sport)تسلق الصخور
 L'attrezzatura da arrampicata di livello professionale è costosa.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
rupe,
roccia sporgente,
roccia a precipizioFrom the English "crag" nf		جرف
 Il sorgere del sole era stupendo sopra alle rocce a precipizio.
chiodo da rocciaFrom the English "piton" nm (يستعمله متسلّقو الجبال)رزّة، وتد
frana,
frana di rocciaFrom the English "rock slide" nf		انزلاق صخري
 La frana della notte scorsa ha totalmente raso al suolo tre case.
roccia sedimentariaFrom the English "sedimentary rock" nfصخر رسوبي
roccia vulcanicaFrom the English "volcanic rock" nfصخر بركاني
 La pietra pomice è un tipo di roccia vulcanica.
roccia piegataFrom the English "folded rock" nf (geologia) (تشكيل صخري ينتج من الضغط)صخر التوائيّ
cava,
cava di rocciaFrom the English "rock quarry" nf		مَحجر، مَقلع حجارة
gambero di rocciaFrom the English "rock shrimp" nm (يعيش في المياه العذبة)إربيان صخري
roccia magmaticaFrom the English "igneous rock" nf (صخر متشكل من حمم)صخر ناريّ
fare arrampicate,
fare arrampicate su rocciaFrom the English "go rock climbing" vtr		 (sport)يزاول تسلق الصخور
solido come una rocciaFrom the English "rock solid" loc aggدامغ، متين
roccia sedimentaria,
roccia pudingaFrom the English "puddingstone" nf,nf		حجر مُدَملَك، حجر رصيص
lana di rocciaFrom the English "rock wool" nf (مادة عازلة)صوف صخريّ
aragosta di rocciaFrom the English "spiny lobster" nf (tipo di crostaceo)كركند شائك، "لوبستر" شوكيّ

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'roccia':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "roccia".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.