piattaforma

 [pjattaˈforma]


Forme flesse di 'piattaforma' (nf): pl: piattaforme

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
piattaforma,
ansaFrom the English "bay" nf,nf		موقف
  حيز الركن
 Il camion delle consegne dovrebbe arrivare alla piattaforma per le 3.00.
 يُتوقع وصول شاحنة التسليم إلى الموقف نحو الساعة الثالثة.
piattaformaFrom the English "platform" nf (وسيلة للتواصل العلنيّ)منصّة
 Se hai molti seguaci sui social media, dovresti usare la piattaforma per diffondere messaggi importanti.
 إن كان لديك متابعون كثيرون على وسائل التواصل الاجتماعي، يمكنك استعمال منصّتك لنشر رسائل مهمة.
piattaformaFrom the English "platform" nf (سطح أفقي مرتفع)منصّة
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. كانت الراية معروضة على منصّة إلى يمين الرئيس.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
piattaformaFrom the English "shelf" nf (geologia)رف
 C'è una piattaforma di granito appena sotto la superficie del suolo.
piattaformaFrom the English "platform" nf (sistema operativo) (في الحوسبة)منصة، نظام أساسي
 Questo programma funziona anche su una piattaforma Windows?
piattaforma,
piattaforma galleggianteFrom the English "float" nf		منصّة طافية
 Michael nuotò fino alla piattaforma per tuffarsi.
carrello,
piattaformaFrom the English "dolly" nm,nf		دوللي، حاملة الكاميرا
 Il regista ha usato un carrello per la camminata dell'attore sulla piattaforma.
programma,
piattaformaFrom the English "platform" nm,nf		 (politico) (لحزب)برنامج سياسي
 Il programma di questo partito incita all'uscita del Regno Unito dall'UE.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. يروّج هذا الحزب في حملته لبرنامج سياسيّ قائم على إصلاح القطاع الصحيّ.
pedana,
piattaformaFrom the English "footplate" nf		صفيحة وضع القدمين

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
rampa di lancio,
piattaforma di lancioFrom the English "launch pad" nf		منصة الإطلاق
 Lo Space shuttle è sulla piattaforma di lancio e il conto alla rovescia per il decollo è cominciato.
piattaforma di caricoFrom the English "loading bay" nfحيّز التحميل، منطقة التحميل
 Il camion fece retromarcia dalla strada verso la piattaforma di carico.
piattaforma di caricoFrom the English "loading platform" رصيف تحميل
piattaforma di armamentoFrom the English "sponson" nfمنصّة جانبية، منصّة مدفع جانبية
piattaforma continentaleFrom the English "continental shelf" nfرفّ قارّيّ، جرف قارّيّ
piattaforma di osservazioneFrom the English "observation deck" nfمنصّة مشاهدة
piattaforma petroliferaFrom the English "oil platform" nfمنصّة نفطيّة
piattaforma di trivellazione,
piattaforma petroliferaFrom the English "rig" nf		منصة نفط
 Martin lavora su una piattaforma di trivellazione, quindi è lontano da casa per diversi mesi di seguito.
 يعمل مارتن على منصة نفط، ويغيب عن بيته عدة شهور متواصلة.
piattaforma girevoleFrom the English "turntable" nfمَدْوَر، سطح دوّار
 La locomotiva si fermò sulla piattaforma girevole per cambiare binario.
piattaforma girevole,
deposito locomotiveFrom the English "roundhouse" nf,nm		 (ferrovia) (للقاطرات)مبنى دائري
rampa di lancio,
piattaforma di lancioFrom the English "launch pad" nf		 (figurato: punto di partenza di carriera)نقطة الانطلاق
piattaforma di pressioneFrom the English "pressure pad" nf (تقوم بالتحويل إلى إشارة كهربائية)لَينة ضغط، صفيحة ضغط
lavoratore su una piattaforma petroliferaFrom the English "rigger" nmعامل في منصّة نفط
piattaforma girevoleFrom the English "turntable" nfصينية دوّارة
piattaforma con parapetto sul tetto di una casa,
terrazzaFrom the English "widow's walk" nf,nf		 (في بيوت أميركية تطل على البحر)ممشى الأرملة، شرفة فوق السقف

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'piattaforma':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "piattaforma".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.