|
|
Forme flesse di 'fortunato' (adj): f: fortunata, mpl: fortunati, fpl: fortunate
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
| fortunatoFrom the English "lucky" agg | | محظوظ، موفق |
| | Sono così fortunato ad averti incontrato. |
| | إنني محظوظ جدًّا بلقائك. |
| fortunatoFrom the English "charmed" agg | | محظوظ |
| | David ha sempre avuto una così buona stella che sembra avere una vita fortunata. |
| fortunatoFrom the English "jammy" agg | | محظوظ |
| | | موفَّق، سهل |
| | Vorrei avere il lavoro fortunato di Bob! |
| fortunatoFrom the English "in luck" agg | | محظوظ |
| | Sei fortunato, è rimasto giusto un biglietto per il concerto. |
fortunato,
portafortunaFrom the English "lucky" agg,agg invar | | جالب للحظّ |
| | هذه القطعة النقدية جالبة حظّ لي. |
fortunato,
feliceFrom the English "fortunate" agg,agg | | محظوظ |
| | Sono molto fortunato ad avere una famiglia numerosa che mi sostiene. |
| | أنا محظوظ جدًّا لأنه عندي عائلة كبيرة تدعمني. |
| fortunatoFrom the English "tinny" agg | | محظوظ |
| Traduzioni aggiuntive |
| fortunatoFrom the English "arsey" agg | (situazione) | موفَّق، محظوظ |
benedetto,
fortunatoFrom the English "blessed" agg,agg | | منعم، محظوظ |
| | شعر مالكولم أنه منعم عليه بعائلة لطيفة. |
| | شعر مالكولم أنه محظوظ لكونه فردًا في عائلة لطيفة. |
felice,
fortunato,
indovinato,
azzeccatoFrom the English "felicitous" agg,agg | | موفق، لبق |
| | | رائع، سعيد |
avere fortuna,
avere successo,
fortunatoFrom the English "successful" vtr,agg | | محظوظ، يحالفه الحظ |
| | Il giocatore ha avuto fortuna al terzo tiro della palla. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. حالف الحظ لاعب كرة القدم في ركلته الثالثة للكرة. // كانت طالبة الوظيفة المحظوظة متلهفة للبدء بالعمل الذي تحلم به. |
felice,
fortunatoFrom the English "happy" agg | | طوبى |
| | | سعيد |
| | Si sono incontrati per una felice coincidenza. |
| | طوبى للرجل الذي لا يعوزه شيء. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: |
|