Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| firmare⇒From the English "sign" vtr | | يوقّع |
| | Ha firmato in basso al modulo. |
| | وقّع الاستمارة في أسفلها. |
| Traduzioni aggiuntive |
firmare,
siglareFrom the English "sign" vtr | | يوقّع |
| | Ha firmato dopo aver trovato lo spazio apposito. |
sottoscrivere,
firmareFrom the English "sign" vtr | (على عقد موافقًا) | يوقّع |
| | Alla fine ha sottoscritto il contratto dopo aver riflettuto per due settimane. |
| firmareFrom the English "sign on" vi | (indennità di disoccupazione) (للعاطلين عن العمل) | يقدّم طلب إعانة |
firmare,
siglareFrom the English "ink" vtr | | يوقّع |
| | Il governatore ha firmato il disegno di legge che è entrato in vigore. |
registrare,
segnare,
firmareFrom the English "sign out" vtr,vi | (richiesta di prestito di [qlcs]) | يوقّع على استعارة شيء |
| | Hai registrato quell'attrezzatura? |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: