fioco

 [ˈfjɔko]


Forme flesse di 'fioco' (adj): f: fioca, mpl: fiochi, fpl: fioche

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
fiocoFrom the English "hollow" agg (suono)ضعيف، خالٍ من مشاعر
 Karen fece una risata fioca.
fioco,
tenue
From the English "dim"
agg
(luce)خافت
 Con quella luce fioca, Alison riusciva solo a distinguere le sagome dei mobili della stanza.
 لم تستطع أليسون في الضوء الخافت إلا تمييز أشكال الأثاث في الغرفة.
evanescente,
tenue,
fioco
From the English "evanescent"
agg,agg
زائل، سريع الزَّوال، سريع التلاشي
 La nebbia evanescente si dissipò con l'alba.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
ItalianoArabo
suono ovattato,
suono fioco
From the English "drone"
nf
(tipo di musica) (في الموسيقى: صوت خفيض)طنين
 Dal monastero giungeva il suono ovattato di un canto gregoriano.
 من الدَّير خرج طنين أنشودة غريغورية.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'fioco':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fioco".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!