Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
estenuante,
sfibrante,
spossante,
stancante,
sfiancanteFrom the English "exhausting" agg,agg | | مرهِق، منهك، مضنٍ |
| | Il processo fu estenuante sia per il giudice che per la giuria. |
| | كانت المحاكمة مرهِقة للقاضي ولهيئة المحلفين على السواء. |
estenuante,
sfibranteFrom the English "draining" agg | | مرهِق، مستنزِف للقوى |
| | Correre la maratona è stata un'esperienza estenuante. |
snervante,
debilitante,
estenuanteFrom the English "enervating" agg,agg,agg | (specifico: mentalmente) | مُوهِن |
| | Invece di godersi l'atmosfera movimentata della città, Janice trovò quello stile di vita snervante. |
arduo,
estenuanteFrom the English "grueling" agg | (في أمريكا) | شاق، مُتعب، مُجهِد |
| | Dopo un'ardua risalita fino in cima alla montagna, gli escursionisti si riposarono. |
faticosissimo,
estenuante,
pesante,
massacrante,
durissimo,
che spacca la schienaFrom the English "backbreaking" agg | | قاصم الظهر، مُجهِد، مُضنٍ |
da morire,
letale,
mortale,
estenuante,
faticosissimoFrom the English "killing" loc agg,agg,agg,agg | (informale) | مرهق، مهلك |
| | Con questo caldo da morire è impossibile lavorare. |
| Traduzioni aggiuntive |
lungo,
pesante,
logorante,
estenuanteFrom the English "grinding" agg,agg,agg | | طويل، بطيء |
| | Hanno trovato un accordo per evitare una lunga battaglia legale per i diritti sul nome. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
estenuare⇒,
sfiancareFrom the English "fag" vtr | | يُرهق شخصًا، يُتعب شخصًا |
| | Scavare in giardino ha sfiancato Linda. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'estenuante'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "estenuante".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese