Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
scortare⇒,
convogliareFrom the English "convoy" vtr | (militare) | حِرَاسَة مُرَافِقَة |
| | All'unità fu chiesto di scortare il generale nel suo percorso verso l'aeroporto. |
trasportare,
portare,
convogliare,
distribuireFrom the English "pipeline" vtr | (attraverso tubature) | ينقل شيئًا عن طريق الأنابيب |
| | La compagnia trasporterà il petrolio fino alla raffineria. |
| | ستنقل الشركة النفط إلى مصفاة عن طريق الأنابيب. |
| Traduzioni aggiuntive |
portare,
trasportare,
addurre,
convogliareFrom the English "convey" vtr | | ينقل |
| | Questi tubi portano l'acqua allo scaldabagno. |
| | تنقل هذه الأنابيب الماء إلى الغلاية. |
portare,
trasportare,
addurre,
convogliareFrom the English "convey" vtr | | ينقل |
| | La catena di montaggio trasportava i componenti alla stazione successiva. |
far fuoriuscire,
estrarre,
convogliareFrom the English "vent" vtr,vtr,vtr | | يصرف، ينفّس |
| | La cappa aspirante fa fuoriuscire gli odori e il grasso dalla cucina. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| convoglioFrom the English "convoy" nm | (militare) | رَكْب،مَوْكِب،قَافِلَةٌ |
| | Il traffico fu bloccato per fare strada al convoglio. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'convoglio'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "convoglio".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese