pus

 [py]


Inflections of 'pus' (nm): pl: pus
Du verbe paître: (⇒ conjuguer)
pus est:
un participe passé (pluriel)
--------------
Du verbe pouvoir: (⇒ conjuguer)
pus est:
1e personne du singulier du passé simple de l'indicatif
2e personne du singulier du passé simple de l'indicatif
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
Sur cette page : pus, paître, pouvoir

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
pus nm (liquide inflammatoire) (medicina)pus nm
  (medicina)materia nf
 Ce bouton était rempli de pus.
 Este grano estaba lleno de pus.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
paître vi (brouter)pastar vi
  pacer vi
 Les vaches paissent dans les alpages.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
pouvoir nm (puissance particulière)poder nm
  capacidad nf
 Ce médicament a le pouvoir de vous guérir.
 Este medicamento tiene el poder de curarlo.
pouvoir nm (faculté)poder nm
  capacidad nf
 Ces enfants ont un grand pouvoir d'adaptation.
 Esos niños tienen un gran poder de adaptación.
pouvoir nm (puissance de droit)poder nm
 L'exercice du pouvoir est une drogue.
 El ejercicio del poder es una droga.
pouvoir nm (droit)poder nm
  facultad, capacidad nf
 Le gendarme a le pouvoir de vous arrêter.
 El oficial tiene el poder de arrestarlo.
pouvoir nm (le gouvernement)poder nm
 Après les élections, le pouvoir changera.
 Pasados los comicios, el poder cambiará.
pouvoir vtr (avoir la capacité de)poder vtr
  ser capaz de v cop + loc adj
 Mon mari peut déplacer le frigo tout seul, mais pas moi.
 Mi esposo puede mover el refrigerador por sí solo, pero yo no podría.
pouvoir vtr (avoir le droit de)poder vtr
  tener el derecho de loc verb
  (formal)estar capacitado para, estar facultado para loc verb
 Le directeur peut renvoyer ses employés s'il le souhaite. Ma fille peut sortir jusqu'à 23 h le samedi soir.
 El director puede despedir a sus empleados si lo desea. Mi hija puede salir hasta las once de la noche los sábados.
pouvoir vtr (avoir une caractéristique)poder vtr
  tener capacidad para loc verb
 Cette salle peut contenir deux cent personnes.
 Esta sala puede acoger doscientas personas.
pouvoir vtr (avoir la permission)poder vtr
  (formal)tener permitido loc verb
  tener permiso para loc verb
 Pouvons-nous sortir ce soir ?
 ¿Podemos salir hoy por la noche?
pouvoir vtr (formule de politesse) (cortesía)poder vtr
 Pouvez-vous me dire l'heure ?
 ¿Puede darme la hora? ¿Podría decirme qué hora es?
pouvoir vtr (indique une éventualité)poder vtr
 Avec son caractère, tout peut arriver.
 Con su carácter, todo puede pasar.
se pouvoir v pron impers (Il est possible)poder v impers
  poder ser loc verb
  ser posible que loc verb
 Il se peut que j'arrive en retard.
 Puede que llegue tarde.
 Puede ser que llegue tarde.
 Es posible que llegue tarde.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
pouvoir nm (procuration)poder nm
 Il m'a donné pouvoir pour agir en son absence.
 Me dio poder para emprender acciones en su ausencia.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
paître | pouvoir | pus
FrançaisEspagnol
envoyer paître [qqn] loc v (repousser rudement) (coloquial)mandar a la porra a, mandar al carajo a vtr + loc adj +prep
  (ES: informal)mandar a paseo loc verb
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


pus 1

[py] ➔ pouvoir
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


pus 2

[py] m pus
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

paître

[pƐtr]
Ivtr apacentar.
IIvi pacer, pastar;
envoyer p. qqn fig & fam mandar a alguien a la porra. Verbo irregular
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


pouvoir 1

[puvwar] m poder;
le quatrième p. el cuarto poder;
les pouvoirs publics los poderes públicos;
p. absolu poder absoluto;
p. d'achat poder adquisitivo;
p. législatif/exécutif/ judiciaire poder legislativo/ejecutivo/judicial;
tomber au p. de qqn caer en las manos de alguien
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

pouvoir 2

[puvwar]
Ivtr poder;
n'en p. plus no poder más;
on peut dire comme ça podemos decirlo así;
p. faire qqch poder hacer algo;
on fait ce qu'on peut fam se hace lo que se puede.
IIv impers il pourrait neiger puede que nieve;
il se peut que (+ subjuntivo) puede que, es posible que. Verbo irregular
'pus' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
pus


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pus" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pus'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!