mec

 [mɛk]


Inflections of 'mec' (nm): mpl: mecs
  • WordReference
  • WR Reverse (21)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
mec nm familier (homme)hombre nm
  (ES: coloquial)tío nm
  (AmL: coloquial)tipo nm
 Les mecs adorent regarder le foot à la télé.
 A los hombres les encanta ver el fútbol en la tele.
mec nm familier (petit ami, fiancé) (coloquial)chico nm
  novio nm
 Ce soir, elle dîne avec son mec.
 Esta noche va a cenar con su chico.
mec interj familier (pour s'adresser à un homme) (AR)chabón interj
  (CR)mae interj
  (ES)tío interj
  (VE)chamo interj
Note: Se puede encontrar y consultar por más variantes en este hilo: https://forum.wordreference.com/threads/mec.538072/.
 Eh mec, t'aurais l'heure ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
beau gosse,
beau mec
nm
familier (jeune homme plaisant à regarder)chico guapo, tipo guapo, muchacho guapo nm + adj
  guapetón nm
  (coloquial)tipazo, muñeco nm
  (AmC, MX)mango, mangazo nm
 Il y a quelques beaux gosses dans cette équipe.
 En este equipo hay algunos chicos guapos.
Pauvre mec ! interj familier, péjoratif (terme injurieux) (peyorativo)pobre tonto, pobre imbécil loc nom m
  (peyorativo)pobre diablo loc nom m
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


mec

[mƐk] m fam tío;
un bon m. un buen tío
'mec' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "mec" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mec'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!