errer

 [eʀe]


  • WordReference
  • WR Reverse (13)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
errer vi (aller sans but)errar, vagar, deambular vi
  vagabundear vi
 Il errait au hasard des rues.
 Cette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Huyó de casa y ahora yerra (or: vaga) por las calles de la ciudad.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
errer vi (passer)recorrer vtr
  pasear vi
  (imaginación)errar vi
 Distrait, son regard errait dans la pièce.
 Distraído, su mirada recorría la habitación.
errer vtr littéraire (se tromper) (formal)errar en vi + prep
  equivocarse en v prnl + prep
 Tu erres dans tes suppositions, il ne viendra pas.
 Erras en tus suposiciones: no vendrá.
 Te equivocas en tus suposiciones: no vendrá.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
errer comme une âme en peine loc v (aller triste, sans but)vagar como un alma en pena, vagar como alma en pena vi + loc adv
  errar como un alma en pena, errar como alma en pena vi + loc adv
 Les adolescents errent souvent comme des âmes en peine.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

errer

[Ɛre] vi
1 errar, vagar.
2 culto equivocarse
'errer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "errer" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'errer'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!