• WordReference
  • WR Reverse (10)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
ben adv populaire (marque l'hésitation, la surprise,...) (duda; coloquial)esto interj
  (sorpresa)vaya, cielos interj
 - Et tu sais à quelle heure revient ton frère ? - Ben, j'en sais rien. - J'ai gagné 10 000 € à un jeu à gratter ! - Eh ben, t'en as, de la chance !
 —¿Y sabes a qué hora vuelve tu hermano? —Esto..., yo no sé nada de eso.
 —¡Me gané €10 000 en un juego de rasca y gana! —Vaya, ¡sí que tienes suerte!
ben adv populaire (renforce une affirmation, négation)claro que, por supuesto que loc conj
  pues conj
 - Et tu vas à l'anniversaire de Pascal samedi ? - Ben oui ! Et alors, tu vas revoir Julien ? - Ben non ! Il est trop vieux pour moi.
 —¿Y vas a ir al cumpleaños de Pascal el sábado? —¡Claro que sí!
 —¿Y qué? ¿Vas a volver a ver a Julien? —¡Pues no! Es demasiado viejo para mí.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
ben nm (plante légumineuse)moringa nf
  ben nm
 On fait de l'huile avec les noix de ben.
 Con las semillas de la moringa se hace aceite.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
ben oui interj familier (bien sûr)claro interj
  por supuesto loc interj
 Ben oui, c'est évident !
Ben voyons ! interj familier (marque l'incrédulité, l'agacement)¡Por favor!, ¡Cómo no! loc interj
  ¡Ya lo creo!, ¡Ya te creo! loc interj
  (AmL)¡Sí, cómo no! loc interj
  (PR)¡Sí, Pepe! loc interj
 Et tu es arrivé en retard parce que tu as aidé une vieille dame à porter ses courses ? Ben voyons !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'ben' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :
caracoles - caramba - caray - fucha - leche - mamadera - rayo - vaya - y una leche


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "ben" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ben'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.