abus

[aby]

Inflections of 'abus' (nm): pl: abus

Principales traductions
Français		Espagnol
abus nm	(exagération)	exceso nm
		abuso nm
	On peut boire, du moment que c'est sans abus.
	Se puede beber siempre que no se haga con exceso.
abus nm	(usage abusif)	abuso nm
	Ce fonctionnaire est coupable d'abus de pouvoir.
	Ese funcionario es culpable de abuso de poder.

Formes composées
Français		Espagnol
abus d'alcool nm	(consommation excessive)	abuso del alcohol nm + loc adj
abus de biens sociaux nm	(délit commercial) (Derecho)	abuso de bienes sociales loc nom m
	(Derecho)	apropiación indebida de bienes sociales loc nom f
	Cet industriel a été condamné pour abus de biens sociaux.
abus de confiance nm	(détournement de biens) (Derecho)	abuso de confianza loc nom m
	Cet homme d'affaire a été condamné pour abus de confiance.
abus de faiblesse nm	(fait d'abuser de [qqn] de fragile)	abuso de debilidad nm + loc adj
abus de langage nm	(liberté prise avec les mots)	abuso del lenguaje nm + loc adj
abus de position dominante nf	(monopole excessif)	abuso de posición dominante nm + loc adj
		abuso por posición dominante nm + loc adj
	Il y a abus de position dominante, ce grand magasin empêche toute concurrence effective dans le secteur.
abus de pouvoir nm	(utilisation inappropriée du pouvoir) (Derecho)	abuso de poder loc nom m
l'abus d'alcool est dangereux pour la santé expr	(avertissement)	el consumo excesivo de alcohol es perjudicial para la salud expr
	« L'abus d'alcool est dangereux pour la santé » prévient les consommateurs des dangers de l'alcool.
par abus de langage loc adv	(par simplification linguistique)	por abuso del lenguaje loc adv

[aby] m abuso;
a. d'autorité abuso de la autoridad;
a. de confiance/de pouvoir abuso de confianza/de poder;
a. de la force abuso de la fuerza

'abus' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "abus" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.