absurde

[apsyʀd]

Inflections of 'absurde' (adj): f: absurde, mpl: absurdes, fpl: absurdes

Principales traductions
Français		Espagnol
absurde adj	(pensée : insensé, farfelu)	absurdo/a, ilógico/a adj
	(irracional)	descabellado/a, disparatado/a adj
	Ce raisonnement est absurde, car l'hypothèse de départ est totalement farfelue.
	Este razonamiento es absurdo (or: ilógico) porque la hipótesis inicial es totalmente ridícula.
absurde adj	(personne : déraisonnable)	irracional adj mf
	Vous poursuivez des utopies, vous êtes absurdes.
	Ustedes persiguen utopías; son irracionales.
l'absurde nm	(ineptie, déraison)	absurdo nm
	Kafka a créé un courant littéraire traitant de l'absurde.
	Kafka creó una corriente literaria que trata del absurdo.

Formes composées
Français		Espagnol
preuve par l'absurde nf	(preuve utilisant une postulat erronné)	prueba por contradicción nf + loc adj
	(formal)	reductio ad absurdum loc nom m
	Une preuve par l'absurde est la démonstration de l'impossibilité du contraire.
raisonnement par l'absurde nm	(utilisation d'un postulat erronné)	reducción al absurdo nf + loc adj
	(formal)	reductio ad absurdum loc nom f
	Son raisonnement par l'absurde ne convainquait personne.
raisonner par l'absurde loc v	(démontrer en utilisant un postulat faux)	utilizar la reducción al absurdo loc verb
	Le journaliste raisonna par l'absurde pour contredire son invité.

[apsyrd]

I	adj absurdo(a).
II	m lo absurdo; démonstration/raisonnement par l'a. demostración/razonamiento por reducción al absurdo; tomber dans l'a. caer en lo absurdo

'absurde' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "absurde" :

Aucune discussion avec "absurde" n'a été trouvée dans le forum Español-Français

C'est absurde et anachronique - forum Français Seulement

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.