'troupes' a une référence dans l'entrée 'troupe'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'troupes' is cross-referenced with 'troupe'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
troupes nfpl | (forces armées) (military) | troops npl |
| (military) | forces npl |
| Les troupes étaient en route pour reprendre la ville assiégée. |
troupes nfpl | (ensemble de partisans) | troops npl |
| Le leader envoya ses troupes pour faire régner l'ordre. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
troupe nf | (soldats) (military) | troops npl |
| Il est dans l'armée, il fait partie de la troupe. |
| He is in the army; he is in the troops. |
troupe nf | (groupe d'artistes) (performers) | troupe, company n |
| La troupe du Moulin Rouge se déplace en province. |
| The Moulin Rouge troupe (or: company) travels to the provinces. |
troupe nf | (gens se déplaçant ensemble) | herd, flock n |
| | group, troop n |
| Regardez cette troupe de touristes au pied de la Tour Eiffel ! |
| Look at that herd (or: flock) of tourists at the foot of the Eiffel Tower! |
troupes nfpl | (ensemble des militaires) (military) | troops npl |
| Les troupes étaient en route pour reprendre la ville assiégée. |
| Des troupes seront envoyées dans les zones touchées par la tempête. |
| Troops are on their way to reclaim the besieged city. // Troops will be dispatched to areas affected by the storm. |
troupes nfpl | (organisation : ensemble des membres) (figurative, informal) | troops npl |
| Le directeur général n'a pas réussi à convaincre ses troupes. |
| The director general did not succeed in winning his troops over. |
Traductions supplémentaires |
troupe nf | (animaux sauvages vivant ensemble) (animals) | herd n |
| Dans cette réserve, on admire des troupes d'éléphants et de girafes. |
| In this reserve, you can sight herds of elephants and giraffes. |
troupe nf | (plusieurs patrouilles de scouts) (Scouts) | troop n |
| C'est Pierre le chef de cette troupe de scouts. |
| Peter is the scout leader for this troop. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'troupes' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :