WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
simplicité nf | (caractère de ce qui est facile) | simplicity n |
| | easiness n |
| Il faut que n'importe qui arrive à utiliser notre produit ; il faut chercher la simplicité. |
| Utiliser cet ordinateur est d'une grande simplicité. |
| Using this computer is simplicity itself. |
simplicité nf | (naturel, modestie) | simplicity n |
| | homeliness n |
| | lack of pretension, lack of affectation n |
| | ordinariness, naturalness n |
| J'admire la simplicité de mes amis qui sont pourtant extrêmement riches. |
| I admire my friends' lack of pretension, even though they are very wealthy. |
simplicité nf | (sobriété) | simplicity n |
| | plainness n |
| | lack of adornment n |
| Admirez la simplicité du décor, qui met en avant la pièce centrale de la salle. |
| Look at the way the lack of adornment showcases the room's centrepiece. |
simplicité nf | (candeur, crédulité) | naïvety, innocence n |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'simplicité' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :