modestie

 [mɔdɛsti]


Inflections of 'modestie' (nf): fpl: modesties
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
modestie nf (simplicité, humilité)modesty, modest nature, reserve, humility n
 Sa modestie l'empêche de se vanter.
 His modest nature prevents him from boasting.
modestie nf (modération)restraint, moderation n
 Il mange avec modestie.
 He eats in moderation (or: with restraint).
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
en toute modestie loc adv (sans se vanter)in all modesty expr
Note: Peut être ironique.
fausse modestie nf (modestie exagérée)false modesty n
 Sa fausse modestie m'exaspère.
sans fausse modestie loc adv (en toute franchise)without false modesty expr
 Nous admettons sans fausse modestie que nous devrions remporter le championnat cette année.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'modestie' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
fausse modestie - faussement modeste - humilité - modestement - nous-mêmes - simplicité
Anglais :
modesty - shame - self-effacement - demurely - lowliness - modestly


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "modestie" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'modestie'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.